persona_grata: (Default)
persona_grata ([personal profile] persona_grata) wrote2015-08-17 06:04 am

Лента жжот: Гуси-гуси

1.В шутку
- Что это за шум со стороны болота, Бэрримор?
- Русские уничтожают трех гусей.
- А почему бульдозером?
- Дебилы, сэр.

2.И всерьёз

Глухая пора листопада.
Последних гусей косяки.
Расстраиваться не надо:
У страха глаза велики.
(Пастернак)

[identity profile] lexizli.livejournal.com 2015-08-17 06:02 am (UTC)(link)
Thank you for translation :-)

Люблю вставать рано. Значит, все будет! :-)