похоже, что подобное произношение а также слова типа гипрок (гипсокартон), карточка (проездной) усваивается из воздуха, но в письменную речь редко переходит. Я ни разу не делала ремонт и не покупала гипсокартон, но когда в ФБ написала что-то про гипрок полфейсбука возмутились и потребовали перевода.
При этом бордюр у меня бордюр, а не поребрик.