persona_grata

Мне подарили необыкновенную корову в мою коллекцию; старые друзья могут помнить эту коллекцию, - я как-то ее показывала.
Будучи Тельцом по рождению и убеждению, я уже много лет собираю этих грациозных, умных и быстрых животных, с которыми себя и ассоциирую.
Подарок мне сделал человек, который всё про меня знает, - например, то, что мне нужно докрашивать дом в деревне, и то, как я этого страшусь.
Отсюда и выбор подарка.
Думаю, каждый с лёгкостью узнает меня в этой коровке.


( Read more... )

Я у себя не раз писала, что предпочла бы не знать биографии многих публичных людей, потому что как вдруг чего узнаешь, ну не лезет потом их творчество, и всё. Про Федю Чистякова я, скорее всего, знаю в общих чертах весь негатив, но это ничего не меняет. Я люблю его, считаю нереальным красавцем и ужасно рада, что он снова выступает.
Его самая знаковая песня - Я живу на улице Ленина. http://www.youtube.com/watch?v=WS7hHNiwZVo
Там еще слова такие были, трагичные и верные:
Как ненавижу,
так и люблю свою Родину
И удивляться
здесь, право, товарищи, нечему.
Такая она уж
слепая, глухая уродина,
Ну а любить-то
мне больше и нечего.

И теперь у Фёдора, оказывается, есть новая аранжировка, где он свой восхитительный баян заменил на гитару. И это жаль, хотя песня всё равно звучит очень красиво. Но самое ценное - реакция зала, который практически поёт вместе с Федей. http://www.youtube.com/watch?v=CTbORHYMui8
И еще у Фёдора появилась новая версия старой песни, улица Ленина 20 лет спустя. Там новый текст и проигрыши из Пьяццолы. Лайклайклайк.



( Текст )
Снова как будто стою на улице Ленина
и у меня дежавю время от времени.
Снова как будто стою на улице Ленина
и у меня дежавю время от времени!

Вот - думаю я, куда же попали мы?
Ну и вообще - хорошо, что не на улицу Сталина
И вот я снова стою на улице Ленина
Пою, как меня зарубает время от времени…

Заглянув в свой пост 4-летней давности, посвященных версиям знаменитого хита Bang-bang, - верной фанаткой которого я являюсь много лет, - я обнаружила, что едва ли не две трети роликов оказались удалены с ютьюба или доступ оказался закрыт. Все утраченные ролики оказалось заменить довольно легко, кроме одного: с Лили Ивановой, исполняющей Бэнг-бэнг на болгарском, - а у нас-то, конечно, были известны только ее Хризантемы. Похоже, с тюбика был удалён единственный ролик.
Учитывая время, потраченное на поиски замены, я просто обязана её показать. Думаю, мужчинам понравится как минимум видеоряд, а женщинам пение.
И, кстати, в том старом посте есть и пара-тройка других интересных версий из бывшего соцлагеря. http://persona-grata.livejournal.com/218848.html

После того, как и доллар, и евро с успехом взяли отметку 70 в честь юбилея Победы, они отправились на штурм новых вершин.

Но у меня есть и свой личный калькулятор роста доллара к рублю, и это СК уважаемого papa_rimsskij
Когда-то он едва выходил за отметку 30, но быстро стало понятно, что это ненадолго, и доллар тащит его за собой.
Пока что папа стремительно обогнал доллар, но чувствуется, что и зеленый не желает остаться внакладе.
Ну, а в ожидании результата этого мега-поединка, - стильная песня от Папы, которую он на днях неосторожно запостил, а я вот теперь только ее и пою.
Текст и перевод можно прочесть здесь: https://www.youtube.com/watch?v=s9b6E4MnCWk

По заявкам образующегося вокруг меня кружка любителей Джейн Биркин.
Кто первый угадает мелодию, тому воздушный поцелуй.
Как водится, краткое содержание:
Я знаю, что плотская любовь обречена.
Я знаю, но если бы я  об этом ведала тогда,
Я, увы, не оказалась бы в той точке, где ты узнал меня.
Я люблю тебя, но и, ты, скажи, что любишь меня.
Скажи, даже если это неправда.

Прелюдия ми минор Шопена - одно из его самых красивых и самых известных произведений. Она вдохновляла и продолжает вдохновлять. В этот пост я включила саму прелюдию, затем самую любимую мной песню у Биркин - Джейн Би; это аранжировка Гэнсбуром все той же прелюдии. Дальше идет дуэт Стинга с Антонио Жобимом, автором знаменитых боса-нов, и это последняя запись Жобима.
Эта песня Стинга почему-то известна меньше других; настолько меньше, что я не смогла найти в ютьюбе ролика с поющим вживую Стингом. Между тем песня - из его красивейших.
Последний ролик - клип с Мастроянни и Жанной Моро; звучит все та же мелодия Жобима,  а в конечном счете - Шопена, - но текст уже португальский.
Песня Джейн Би - о юной английской художнице Джейн, исчезновение которой обнаружено около 5 часов утра. Текст по форме напоминает заявление в полицию: глаза голубые... волосы шатен...возраст 20-21 год...
Потом оказывается, что Джей Би заснула на обочине дороги с кроваво-красным цветком в руке. И можно только догадываться, что же выгнало из дому эту беспокойную душу в такую рань.
Что касается Стинга, там очень печальный текст. Песня называется How Insensitive - Как безжалостно...
По сюжету дама герою призналась в любви, и очень искренне; он же отвернулся и встретил это признание ледяным молчанием. И вот герой размышляет об этом. Вероятно, в глазах дамы он выглядел бесчувственным чудовищем. А как можно выглядеть, если для тебя любовь закончилась? И вот дама уже давно ушла, а герой все не может забыть выражение ее лица, в котором ясно читалось разбитое сердце.



( +2 видео )