Есенин и другое
Oct. 29th, 2015 05:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
persona_grataПопались любопытные фото Сергея Есенина с Айседорой на пляже в Италии. Любопытного там тапочки Есенина и сама Айседора. Я вообще-то немало ее снимков видела, но чтоб совсем, как мама и сын, - таких не попадалось.
Сейчас идет много материалов о Есенине; в декабре 90 лет со дня его смерти, и, кто бы что ни говорил, хоронили его как выдающегося и даже великого поэта. Я это вот к чему.
Сегодня встретила у одного блогера в ЖЖ борьбу с обсценной лексикой. Вряд ли меня можно обвинить в пристрастии к ругани матом, но мне не нравятся категорические и высокомерные запреты на него. Мне кажется, мат - это законная часть языка, как ураган или град - законная часть природы, даже если нам от них плохо. И в человеческих эмоциях, как и в природе, не все бывает красиво и пристойно. Я разумеется, не говорю о случаях, когда мат употребляется вместо других слов, как это делают некоторые опустившиеся люди, но, на мой взгляд, любая навязанная извне политкорректность выхолащивает язык. Получается разведенное молоко или разбавленное пиво.
И вот Есенин тоже так считал и временами не стеснялся. С одной стороны - он выступал со своими лучшими стихами даже перед императрицей и ее дочерями. С другой стороны, у него бывали совершенно ужасные с точки зрения формальной эстетики строчки. Например, когда на одном из чтений Есенин начал читать поэму "Сорокоуст", где были такие строки:
"Вы, любители песенных блох, // Не хотите ль пососать у мерина?",
"И всыпают вам в толстые задницы // Окровавленный веник зари",
- в зале раздался свист, взрыв недовольного возмущения.
И произошло невероятное: к публике вышел Брюсов и сказал: "Я надеюсь, что вы мне верите. Я эти стихи знаю. Это лучшие стихи из всех, что были написаны за последнее время!"
Меня эта история привела в восторг. Как орёл не хватает мух, так и человек выдающийся не ставит крест на другом всего лишь за сам факт употребления рискованных выражений. Надеюсь, что блогер, с которого я начала этот рассказ, замечателен чем-нибудь еще, кроме девственной чистоты своего языка, но в его журнал я больше не пойду. Вдруг ляпну что-нибудь некультурное, - укажут на дверь, расстроюсь...
Сейчас идет много материалов о Есенине; в декабре 90 лет со дня его смерти, и, кто бы что ни говорил, хоронили его как выдающегося и даже великого поэта. Я это вот к чему.
Сегодня встретила у одного блогера в ЖЖ борьбу с обсценной лексикой. Вряд ли меня можно обвинить в пристрастии к ругани матом, но мне не нравятся категорические и высокомерные запреты на него. Мне кажется, мат - это законная часть языка, как ураган или град - законная часть природы, даже если нам от них плохо. И в человеческих эмоциях, как и в природе, не все бывает красиво и пристойно. Я разумеется, не говорю о случаях, когда мат употребляется вместо других слов, как это делают некоторые опустившиеся люди, но, на мой взгляд, любая навязанная извне политкорректность выхолащивает язык. Получается разведенное молоко или разбавленное пиво.
И вот Есенин тоже так считал и временами не стеснялся. С одной стороны - он выступал со своими лучшими стихами даже перед императрицей и ее дочерями. С другой стороны, у него бывали совершенно ужасные с точки зрения формальной эстетики строчки. Например, когда на одном из чтений Есенин начал читать поэму "Сорокоуст", где были такие строки:
"Вы, любители песенных блох, // Не хотите ль пососать у мерина?",
"И всыпают вам в толстые задницы // Окровавленный веник зари",
- в зале раздался свист, взрыв недовольного возмущения.
И произошло невероятное: к публике вышел Брюсов и сказал: "Я надеюсь, что вы мне верите. Я эти стихи знаю. Это лучшие стихи из всех, что были написаны за последнее время!"
Меня эта история привела в восторг. Как орёл не хватает мух, так и человек выдающийся не ставит крест на другом всего лишь за сам факт употребления рискованных выражений. Надеюсь, что блогер, с которого я начала этот рассказ, замечателен чем-нибудь еще, кроме девственной чистоты своего языка, но в его журнал я больше не пойду. Вдруг ляпну что-нибудь некультурное, - укажут на дверь, расстроюсь...